詹姆斯（盧克·崔德威 Luke Treadaway 飾）從未想過一只流浪的橘貓可以拯救自己的人生。戒毒成功后的他與貓咪鮑勃過著貧苦卻溫馨的日子，一人一貓的賣唱風(fēng)景總是能在街頭成為焦點(diǎn)，為他們帶來更多收入。眼看著生活開始有了起色，不料鮑勃卻突然受傷，詹姆斯也面臨著被迫和鮑勃分離的危機(jī)……
倒霉的比利（文森特?加洛 Vincent Gallo 飾）替人頂罪蹲了5年牢，今天，他出獄了?？墒撬拿惯\(yùn)似乎還沒有結(jié)束，剛出獄的比利內(nèi)急想上廁所小便時，不是廁所維修就是被拒絕；即使鬼鬼祟祟的躲到汽車后面想就地解決時汽車也馬上開走了?！ ”壤碗p親的關(guān)系并不好，但他一直想修復(fù)與父母的關(guān)系。即使坐
無論如何，扎克（Trevor Wright 飾）看起來都是一個如此陽光、溫柔的男孩，他熱愛沖浪，喜歡學(xué)習(xí)，藝術(shù)素養(yǎng)頗高，而且有著十分難得的家庭觀念。為了照顧姐姐的孩子，他甚至可以放棄讀書的機(jī)會。平常的日子里，扎克便和好友蓋布（Ross Thomas 飾）一起玩耍。某天，他結(jié)識了蓋布的哥哥肖恩（B
因搶劫罪被判十二年徒刑的吉諾（阿蘭·德隆飾）刑滿出獄，在社工熱爾曼（讓·加賓Jean Gabin飾）的熱心幫助和循循善誘下，他決心痛改前非，重新做人。但信奉“罪犯永遠(yuǎn)都是罪犯”的警長杰特勒（米歇爾·布蓋 Michel Bouquet飾）卻仍然不信任他，處處與他作對，最終逼得他走投無路，終于失控殺
